The Castle Hotel tem um salão partilhado, restaurante, um bar e comodidades de desportos aquáticos em Talgarth.
Localizado em Talgarth, o Tower Hotel dispõe de um terraço e de um salão partilhado. Este hotel oferece acesso Wi-Fi gratuito. No hotel, todos os quartos têm uma secretária.
Markets Tavern Hotel encontra-se em Brecon, a 49 km de Vale de Elan, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar.
Foyles of Glasbury localiza-se em Glasbury, a 45 km de Vale de Elan, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante.
The George Hotel Wetherspoon is a traditional, family-owned hotel in the centre of Brecon. It is popular for its fresh home-cooked food, real ales and friendly Welsh welcome.
Three Cocks Hotel localiza-se em Brecon, a 44 km de Vale de Elan e a 11 km de Clifford Castle.
The Cock Hotel localiza-se em Bronllys, a 44 km de Vale de Elan, e fornece acomodações com um restaurante, estacionamento privado gratuito e um bar.
Esta esta encantadora casa de campo é hotel mais antigo no País de Gales e beneficia de uma localização tranquila em Brecon Beacons e de vistas para o rio e para a montanha.
The Harp Inn situa-se em Glasbury, a 46 km de Vale de Elan, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um restaurante.
Cribyn Lodge situa-se em Brecon, a 48 km de Vale de Elan e a 5 minutos a pé de Brecon Cathedral.