Ōmura: viešbučiai netoliese

Set in Nakanojo, 29 km from Ishidan-gai Steps and 40 km from Mt. Kusatsu Shirane, Sawatari Onsen Miyataya Ryokan offers an open-air bath and air conditioning. The property features mountain views.

Located in Higashiagatsuma, in a historic building, 46 km from Usui Pass Railway Heritage Park, MAYUDAMAHOUSE is a holiday home with a garden and shared lounge.

Kusatsu onsen Futabaya offers accommodation in Kusatsu. Free private parking is available on site.

Located in Nakanojo, 37 km from Ishidan-gai Steps, Shin Toji Hotel Lulud provides accommodation with a shared lounge, free private parking and a restaurant.

Set within 40 km of Usui Pass Railway Heritage Park and 6.5 km of Ishidan-gai Steps, グリーンヒル　大人専用 offers rooms with air conditioning and a private bathroom in Yoshioka.

Set within 40 km of Usui Pass Railway Heritage Park and 6.4 km of Ishidan-gai Steps, フラミンゴ　大人専用 offers rooms with air conditioning and a private bathroom in Yoshioka.

Situated within 40 km of Usui Pass Railway Heritage Park and 6.4 km of Ishidan-gai Steps, メルヘンの森パート2大人専用 features rooms with air conditioning and a private bathroom in Yoshioka.

Set in Kusatsu, 47 km from Jigokudani Monkey Park, La Vista Kusatsu Hills offers accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

Konoha Hotel offers hot springs facilities and rooms with free internet access. It features a sake bar and a free shuttle bus to the centre of Kusatsu.

Located in Kusatsu, 46 km from Jigokudani Monkey Park, Fourtreat Kusatsu provides accommodation with a restaurant, free private parking and a bar.