This hotel enjoys a quiet location on the edge of Hoyerswerda, surrounded by the scenic heathland and lakes of Upper Lusatia. The DORMERO Hotel Hoyerswerda has a 89 rooms and a bar.
The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.
Akzent Congresshotel Hoyerswerda se află în inima localității Hoyerswerda (district nou), chiar în spatele sălii de evenimente Lausitzhalle.
ApartHotel "Am Fließ" are cazare în Hoyerswerda, la 33 km de EuroSpeedway Lausitz și la 43 km de Gara Centrală din Cottbus. Se oferă la locație WiFi gratuit în toată proprietatea și parcare privată.
Landhaus Kirchberg se găsește în Nardt, la aproximativ 29 km de EuroSpeedway Lausitz și la 47 km de Gara Centrală din Cottbus, și are o grădină și un lounge comun, precum și WiFi gratuit.
Studio Orchidee se află în Weißig și include o saună. Acest apartament are WiFi gratuit, o grădină, facilități de grătar și parcare privată gratuită.
Pension Diener se găsește în Naußlitz și oferă o grădină. Această pensiune are de asemenea WiFi gratuit și parcare privată gratuită.
Gasthof Zur Friedenseiche se găsește în Lohsa, la aproximativ 44 km de Gara Centrală din Cottbus și la 44 km de EuroSpeedway Lausitz, și are WiFi gratuit în întreaga proprietate.
A 60-minute drive from Saxon Switzerland National Park, this traditional, family-run hotel in Panschwitz Kuckau, features its own restaurant and beer garden. The historical St.
Akzent Hotel Goldner Hirsch se află în Kamenz, la 39 km de Castelul şi Parcul Pillnitz, și oferă cazare de 4 stele, un lounge comun, o terasă și un bar.