This hotel enjoys a quiet location on the edge of Hoyerswerda, surrounded by the scenic heathland and lakes of Upper Lusatia. The DORMERO Hotel Hoyerswerda has a 89 rooms and a bar.
The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.
Set in Geierswalde, between Senftenberg and Hoyerswerda, Der LeuchtTurm-Gastro GmbH offers accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a terrace. The hotel also features a sauna.
Akzent Congresshotel Hoyerswerda is situated in the heart of Hoyerswerda ( new town district ) just behind the "Lausitzhalle".
Terletak di Hoyerswerda dan dengan EuroSpeedway Lausitz yang boleh disampai dalam 35km, Pension Mark mempunyai taman, bilik bebas rokok, WiFi percuma dan teres.
Terletak 33km dari EuroSpeedway Lausitz, ApartHotel "Am Fließ" mempunyai penginapan dengan WiFi percuma dan tempat parking peribadi percuma.
Terletak di Nardt dan dengan EuroSpeedway Lausitz yang boleh disampai dalam 29km, Landhaus Kirchberg mempunyai taman, bilik bebas rokok, WiFi percuma dan lounge berkongsi.
Ferienwohnung Helbig, tempat penginapan dengan kemudahan barbeku, terletak di Tätzschwitz, 19km dari EuroSpeedway Lausitz, 47km dari Stesen Central Cottbus, dan juga 48km dari Pameran Cottbus.
Menawarkan pemandangan taman, Mabé menawarkan penginapan dengan kolam renang luaran bermusim dan patio, kira-kira 22km dari EuroSpeedway Lausitz.
Terletak 26km dari EuroSpeedway Lausitz, Naturgarten Karlsfeld in der schönen Lausitz menyediakan penginapan dengan WiFi percuma dan tempat parking peribadi percuma.