This hotel enjoys a quiet location on the edge of Hoyerswerda, surrounded by the scenic heathland and lakes of Upper Lusatia. The DORMERO Hotel Hoyerswerda has a 89 rooms and a bar.
The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.
Set in Geierswalde, between Senftenberg and Hoyerswerda, Der LeuchtTurm-Gastro GmbH offers accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a terrace. The hotel also features a sauna.
Akzent Congresshotel Hoyerswerda is situated in the heart of Hoyerswerda ( new town district ) just behind the "Lausitzhalle".
Nằm cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 33 km, ApartHotel "Am Fließ" cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí.
Tọa lạc cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 26 km, Naturgarten Karlsfeld in der schönen Lausitz cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí.
Nằm chỉ cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 23 km, Ferienwohnung *Zur Weinbergstraße* cung cấp chỗ nghỉ ở Lauta với hồ bơi ngoài trời theo mùa, khu vườn, cũng như máy ATM.
Nằm ở Hoyerswerda và cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 35 km, Pension Mark cung cấp khu vườn, các phòng không hút thuốc, Wi-Fi miễn phí và sân hiên.
Ferienwohnung Helbig là chỗ nghỉ có tiện nghi BBQ nằm ở Tätzschwitz, cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 19 km, Ga Cottbus Central 47 km và Fair Cottbus 48 km.
Tọa lạc ở Hoyerswerda, cách Trường đua EuroSpeedway Lausitz 35 km, Landlust! cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí và sân hiên.