El Grand Hotel Filippo está rodeado por el bosque de Niederbronn y se encuentra a 200 metros del centro de Niederbronn.
El Hôtel Restaurant La Couronne by K se encuentra en Reipertswiller y ofrece restaurante, bar, jardín y wifi gratis en todas las instalaciones. Ofrece habitaciones familiares y terraza.
El Falken se encuentra a la entrada de Alsacia y Lorena, entre Niederbronn-les-Bains y Bitche, y ofrece una arquitectura elegante y un alto nivel de confort.
Este hotel está situado en la ciudad alsaciana de Bouxwiller, cerca de Kirrwiller. El hotel dispone de sauna y ofrece habitaciones equipadas con TV de pantalla plana y conexión wifi gratis.
El Hôtellerie du Couvent Oberbronn está en Oberbronn y ofrece restaurante, salón compartido, jardín y wifi gratis en todas las instalaciones. Se ofrece estacionamiento privado por un adicional.
Este hotel Logis está situado en la región francesa de Alsacia, en el parque natural de los Vosgos del Norte. Ofrece alojamiento de 2 estrellas, restaurante y estacionamiento privado gratuito.
Este hotel se encuentra en Niederbronn-les-Bains, cerca de un parque tranquilo, del baño termal y del casino. Dispone de spa con pileta cubierta, baño turco y sauna.
El Hôtel Restaurant Le Bristol se encuentra en Niederbronn-les-Bains y ofrece restaurante, bar, salón compartido y wifi gratis en todas las instalaciones.
El Hotel Majestic Alsace - Strasbourg Nord está situado en el corazón del parque regional de los Vosgos del Norte, 45 minutos en auto al norte de Estrasburgo.
El Hotel Restaurant Ernenwein está situado en Obermodern, a 150 metros de la estación de tren de Obermodern-Zutzendorf y a 10 km de la autopista A4.