Builth Road yakınındaki oteller

Spa kenti Llandrindod Wells'in kalbindeki bu Victoria tarzı aile tarafından işletilen tatil ve konferans otelindeki ihtişamı çevredeki güzel kırsal tamamlamaktadır.

The Llanelwedd Arms Hotel, Builth Wells'te, Royal Welsh Showground'a sadece 1,1 kilometre mesafede yer almaktadır. Konuklar tesis bünyesindeki restoranın keyfini çıkarabilirler.

Galler'de Elan Vadisi'ne 22 km mesafede yer alan Greyhound Hotel bahçe, ücretsiz özel otopark, restoran ve bar ile konaklama imkanı sunmaktadır.

Llanyre'de Elan Vadisi'ne 15 km mesafede yer alan Bell Country Inn bahçe, ücretsiz özel otopark, restoran ve bar ile konaklama imkanı sunmaktadır. Bu 4 yıldızlı otelde WiFi erişimi ücretsizdir.

Tarihi Llandrindod Wells kasabasında merkezi bir konumda yer alan Hampton Hotel & Restaurant, Ortak alanlarda ücretsiz Wi-Fi ve tesis bünyesinde ücretsiz otopark mevcuttur.

Builth Wells'te Elan Vadisi'ne 21 km mesafede yer alan Neuadd Henllan Lodge bahçe, ücretsiz özel otopark ve bar ile konaklama imkanı sunmaktadır. Bu 3 yıldızlı otelde WiFi erişimi ücretsizdir.

Wye Vadisi manzaralı Guest house Cedars, Builth Wells şehir merkezine sadece 2 dakikalık yürüme mesafesinde yer almaktadır. Tesiste Wi-Fi erişimi ve otopark ücretsizdir.

Builth Wells'in merkezinde yer alan Bronwye Guest House, Wye Valley Walk yolu üzerinde hizmet veren 4 yıldızlı bir oda ve kahvaltı tesisidir. Geçmişi 19.

Pwllgwilym Barn oda ve kahvaltı tesisi, 242 dönümlük pitoresk Welch kırsalıyla çevrilidir ve Cilmeri Tren İstasyonu'na 4 dakikalık yürüme mesafesindedir.

Builth Wells'te, Elan Vadisi'ne 22 km, Brecon Katedrali'ne 27 km ve Clifford Kalesi'ne 32 km uzaklıkta yer alan The Firs'te bahçe, teras ve ortak salon bulunur.