Ξενοδοχεία κοντά σε Newby Head

Το Cocketts Hotel βρίσκεται σε Hawes και παρέχει κλιματιζόμενα δωμάτια με δωρεάν WiFi. Σε απόσταση 15 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Καταρράκτες Aysgarth, το κατάλυμα διαθέτει βεράντα.

Το The White Hart Inn, Hawes, που διαθέτει μπαρ, βρίσκεται στον προορισμό Hawes, North Yorkshire, και απέχει 15 χλμ από Καταρράκτες Aysgarth και 27 χλμ από Forbidden Corner.

Το The Sun Inn είναι σε Dent, σε απόσταση 43 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Trough of Bowland και διαθέτει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και μπαρ.

Το Fountain Hotel βρίσκεται στην εμπορική πόλη Hawes, μέσα στο εθνικό πάρκο Yorkshire Dales. Παρέχονται δωρεάν χώρος στάθμευσης και δωρεάν Wi-Fi σε όλους τους χώρους.

Το The Board Inn που προσφέρει βεράντα, μπαρ και εστιατόριο, είναι σε Hawes. Το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν WiFi και απέχει περίπου 15 χλμ από Καταρράκτες Aysgarth.

Το Dent Stores B&B προσφέρει καταλύματα με ιδιωτικό μπάνιο στο Dent και δωρεάν Wi-Fi σε όλους τους χώρους. Παρέχεται επίσης δωρεάν χώρος στάθμευσης με άδεια.

Το Herriot's, το οποίο είναι σε Hawes, προσφέρει θέα στην πόλη και δωρεάν WiFi. Απέχει 15 χλμ και 27 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Καταρράκτες Aysgarth και Forbidden Corner αντίστοιχα.

Το YHA Hawes βρίσκεται στο Εθνικό Πάρκο Yorkshire Dales και προσφέρει δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, κήπο, εστιατόριο και μπαρ.

Το The George and Dragon διαθέτει καταλύματα με εστιατόριο, κοινόχρηστο χώρο lounge, μπαρ και παροχές για υδάτινα σπορ, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Trough of Bowland απέχει 43 χλμ.

Το Old School House -Yorkshire Dales National Park βρίσκεται σε Weathercote και απέχει μόλις 35 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Trough of Bowland.