מקום האירוח Foyles of Glasbury שוכן בGlasbury, במרחק של 45 ק''מ מאלאן ואלי, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ובר. במלון (דירוג של 5 כוכבים) יש שירות חדרים, וגם אינטרנט אלחוטי בחינם.
In Hay-on-Wye, The Swan at Hay is positioned between the Brecon Beacons and The Black Mountains.
מקום האירוח Three Cocks Hotel שוכן בברקון, במרחק של 44 ק''מ מאלאן ואלי ו-11 ק''מ מClifford Castle, ומציע אירוח עם גינה ואינטרנט אלחוטי בחינם, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב.
This lovely, old stone building is at the foothills of the Black Mountains amid beautiful countryside and views of the Brecon Beacons. It has a restful feel, comfortable rooms and a free Wi-Fi zone.
A 14th century country house situated on the Welsh border of the Wye Valley, the Rhydspence is a former drovers inn surrounded by the countryside views.
Hay Retreats is located in a quiet cul-de-sac near to the town Centre. There are two neighboring pet friendly townhouses, numbers 25 and 26.
מקום האירוח Baskerville House שוכן בClyro, במרחק של 48 ק''מ מאלאן ואלי ו-6.1 ק''מ מClifford Castle, ומציע אירוח עם טרקלין משותף ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים...
מקום האירוח The Old Cider House שוכן בהיי-או-וואי, במרחק של 13 ק''מ מKinnersley Castle ו-18 ק''מ מLongtown Castle, באזור שבו אפשר ליהנות מטיולי הליכה.
מקום האירוח The Roast Ox Inn שוכן בבילת' וולס, במרחק של 41 ק''מ מאלאן ואלי, וכולל טרסה, חדרים היפואלרגניים, אינטרנט אלחוטי בחינם ובר.
מקום האירוח Aberllynfi Riverside Guest House ממוקם במרחק של 45 ק''מ מאלאן ואלי, וכולל גינה, טרסה ושירות חדרים. במקום האירוח Aberllynfi Riverside Guest House יש אינטרנט אלחוטי וחניה פרטית ללא תשלום.